Raymond, A. (2004)